据彭博社周四报道，中美贸易代表原则上就第一阶段协议条款达成共识，且美国总统特朗普已经批准该项贸易协议，并将推迟本周（15）日将开征的新关税。O5wesmc
O5wesmc
12月15日的新一轮关税将适用于价值近1,600亿美元的中国进口产品，如视频游戏机、电脑显示器等。 O5wesmc
12月15日清单： List 4B – Effective December 15, 2019O5wesmc
特朗普周四发推称释出乐观信号，“我们非常接近与中国达成一个非常大的协议。他们想要协议，我们也是。”O5wesmc
O5wesmc
一名消息人士透露，中美贸易代表原则上已敲定一阶段协议条款，该协议将增加中国对美国的农产品采购并让美国获得其他一些让步。作为该协议的一部分，美国将削减对中国输美商品的现有关税，并取消即将于周日生效的新关税。O5wesmc
目前相关法律文本尚未定稿，另一名消息人士透露，美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)和中国驻美大使崔天凯预计将在今（13）日签署一份协议大纲。O5wesmc
除了取消周日(15 日) 即将生效的中国商品新关税外，特朗普政府过去五天内提议将部分3600 亿美元中国产品的现有关税税率降低50%，以换取中国保证大量购买美国农产与其他产品、更完善地保护知识产权，并更大地开放中国金融市场。O5wesmc
此外，美国还敦促中国承诺对农产品采购进行季度审查，并确保采购额不可季降 10%。O5wesmc
然而，消息人士透露，美方提议在阶段协议文本中纳入“快速撤回机制 (snapback)”条款，这是为防止中国不履行其承诺，美方有权恢复至关税税率至原先水平。O5wesmc
过去中国的谈判人员一直不愿同意书面承诺美农产品采购额与详细的时间表，是担心影响与其他贸易伙伴的关系，而中国贸易代表认为“快速撤回机制”条款正在侵犯中国主权。O5wesmc
截至目前，白宫发言人未公开中美协议签署协议的决定，但从特朗普周四发的推文来看，宣布该项决定只是的时间早晚问题。O5wesmc
责任编辑：ElaineO5wesmc
